top

Batohy Deuter

Batohy Deuter vyrábí společnost Deuter v různých velikostech a užitných variantách. Prohlédněte si rozsáhlou nabídku a vyberte si model, který odpovídá vašim představám.

Filtry (1)
Filtry
Aktivní filtr pro
  1. Pohlaví
    Unisex
Zobrazení Mřížka Seznam

146 výrobky

  1. -10%
    qweDeuterAircontactCore50_10savannanori4046051185590a.webp
    Trekový batoh Deuter Aircontact Core 50+10 - savanna/nori
    včetně DPH 6 199 Kč
    5 580 Kč cena s kódem
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 5 580 Kč
    Doporučená cena výrobce 6 899 Kč (-10%)
    EXTRA 10% SLEVA S KÓDEM HOLIDAY
  2. -9%
    qweDeuterFutura26black4046051185248a.webp
    Turistický batoh Deuter Futura 26 - black
    včetně DPH 3 699 Kč
    3 515 Kč cena s kódem
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 3 895 Kč (-9%)
    Doporučená cena výrobce 4 099 Kč (-9%)
    EXTRA 5% SLEVA S KÓDEM HOLIDAY
  3. -4%
    qweDeuterAircontactCore50_10balticnightblue4046051185583a.webp
    Trekový batoh Deuter Aircontact Core 50+10 - baltic/nightblue
    včetně DPH 6 599 Kč
    5 940 Kč cena s kódem
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 5 715 Kč (+4%)
    Doporučená cena výrobce 6 899 Kč (-4%)
    EXTRA 10% SLEVA S KÓDEM HOLIDAY
  4. -15%
    qweDeuterFutura29ELblack4046051185200a.webp
    Turistický batoh Deuter Futura 29 EL - black
    včetně DPH 3 451 Kč
    3 279 Kč cena s kódem
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 3 538 Kč (-7%)
    Doporučená cena výrobce 4 099 Kč (-15%)
    EXTRA 5% SLEVA S KÓDEM HOLIDAY
  5. -11%
    qweDeuterFutura23black4046051185088a.webp
    Turistický batoh Deuter Futura 23 - black
    včetně DPH 3 198 Kč
    2 879 Kč cena s kódem
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 3 105 Kč (-7%)
    Doporučená cena výrobce 3 599 Kč (-11%)
    EXTRA 10% SLEVA S KÓDEM HOLIDAY
  6. -5%
    qweDeuterAircontactCore70_10black4046051185682a.webp
    Trekový batoh Deuter Aircontact Core 70+10 - black
    včetně DPH 7 388 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 6 650 Kč (+12%)
    Doporučená cena výrobce 7 799 Kč (-5%)
  7. -11%
    qweDeuterFutura26nightbluebaltic4046051185255a.webp
    Turistický batoh Deuter Futura 26 - nightblue/baltic
    včetně DPH 3 624 Kč
    3 443 Kč cena s kódem
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 3 491 Kč (-1%)
    Doporučená cena výrobce 4 099 Kč (-11%)
    EXTRA 5% SLEVA S KÓDEM HOLIDAY
  8. -15%
    qweDeuterFutura32_cherrymasala4046051185323a.webp
    Turistický batoh Deuter Futura 32 - cherry/masala
    včetně DPH 3 620 Kč
    3 439 Kč cena s kódem
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 3 703 Kč (-7%)
    Doporučená cena výrobce 4 299 Kč (-15%)
    EXTRA 5% SLEVA S KÓDEM HOLIDAY
  9. -11%
    qweDeuterAircontactCore60_10savannanori4046051185651a.webp
    Trekový batoh Deuter Aircontact Core 60+10 - savanna/nori
    včetně DPH 6 399 Kč
    6 080 Kč cena s kódem
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 6 270 Kč (-3%)
    Doporučená cena výrobce 7 199 Kč (-11%)
    EXTRA 5% SLEVA S KÓDEM HOLIDAY
  10. -3%
    qweDeuterFuturaPro32cherrymasala4046051185392a.webp
    Turistický batoh Deuter Futura Pro 32 - cherry/masala
    včetně DPH 4 824 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 4 999 Kč (-3%)
    Doporučená cena výrobce 4 999 Kč (-3%)
  11. -10%
    qweDeuterAircontactCore70_10balticnightblue4046051185699a.webp
    Trekový batoh Deuter Aircontact Core 70+10 - baltic/nightblue
    včetně DPH 6 977 Kč
    6 629 Kč cena s kódem
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 6 697 Kč (-1%)
    Doporučená cena výrobce 7 799 Kč (-10%)
    EXTRA 5% SLEVA S KÓDEM HOLIDAY
  12. -15%
    qweDeuterFutura23_nightbluebaltic4046051185095a.webp
    Turistický batoh Deuter Futura 23 - nightblue/baltic
    včetně DPH 3 030 Kč
    2 879 Kč cena s kódem
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 3 069 Kč (-6%)
    Doporučená cena výrobce 3 599 Kč (-15%)
    EXTRA 5% SLEVA S KÓDEM HOLIDAY
  13. -14%
    qweDeuterFutura27black4046051185163a.webp
    Turistický batoh Deuter Futura 27 - black
    včetně DPH 3 349 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 3 359 Kč
    Doporučená cena výrobce 3 899 Kč (-14%)
  14. -6%
    qweDeuterFuturaPro32nightbluebaltic4046051185385a.webp
    Batoh Deuter Futura Pro 32 - nightblue/baltic
    včetně DPH 4 699 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 4 724 Kč
    Doporučená cena výrobce 4 999 Kč (-6%)
  15. -11%
    qweDeuterAircontactCore60_10balticnightblue4046051185644a.webp
    Trekový batoh Deuter Aircontact Core 60+10 - baltic/nightblue
    včetně DPH 6 398 Kč
    5 759 Kč cena s kódem
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 6 210 Kč (-7%)
    Doporučená cena výrobce 7 199 Kč (-11%)
    EXTRA 10% SLEVA S KÓDEM HOLIDAY
  16. -7%
    qweDeuterFutura26cherrymasala4046051185262a.webp
    Turistický batoh Deuter Futura 26 - cherry/masala
    včetně DPH 3 774 Kč
    3 586 Kč cena s kódem
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 3 681 Kč (-2%)
    Doporučená cena výrobce 4 099 Kč (-7%)
    EXTRA 5% SLEVA S KÓDEM HOLIDAY
  17. -21%
    qweDeuterFutura32_nightbluebaltic4046051185316a.webp
    Turistický batoh Deuter Futura 32 - nightblue/baltic
    včetně DPH 3 359 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 3 439 Kč (-2%)
    Doporučená cena výrobce 4 299 Kč (-21%)
  18. -15%
    qweDeuterAircontactCore60_10black4046051185637a.webp
    Trekový batoh Deuter Aircontact Core 60+10 - black
    včetně DPH 6 119 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 6 474 Kč (-5%)
    Doporučená cena výrobce 7 199 Kč (-15%)
  19. -5%
    qwe_DeuterFutura32black4046051185309a.webp
    Turistický batoh Deuter Futura 32 - black
    včetně DPH 4 049 Kč
    3 645 Kč cena s kódem
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 3 258 Kč (+12%)
    Doporučená cena výrobce 4 299 Kč (-5%)
    EXTRA 10% SLEVA S KÓDEM HOLIDAY
  20. -5%
    qweDeuterFuturaPro32black4046051185378a.webp
    Trekový batoh Deuter Futura Pro 32 - black
    včetně DPH 4 724 Kč
    4 252 Kč cena s kódem
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 3 825 Kč (+12%)
    Doporučená cena výrobce 4 999 Kč (-5%)
    EXTRA 10% SLEVA S KÓDEM HOLIDAY
  21. qweDeuterAttack22ELblack4046051186108a.webp
    Batoh na kolo Deuter Attack 22 EL - black
    včetně DPH 5 999 Kč
    5 400 Kč cena s kódem
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 5 999 Kč (-9%)
    EXTRA 10% SLEVA S KÓDEM HOLIDAY
  22. -3%
    DeuterFreerider24savannanori4046051179698a.webp
    Skialpový batoh Deuter Freerider 24 - savanna/nori
    včetně DPH 4 049 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 3 990 Kč (+2%)
    Doporučená cena výrobce 4 199 Kč (-3%)
  23. -15%
    DeuterFreerider30_blackblack4046051179728a.webp
    Skialpový batoh Deuter Freerider 30 - black/black
    včetně DPH 3 824 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 3 824 Kč
    Doporučená cena výrobce 4 499 Kč (-15%)
  24. -15%
    DeuterUpdays26black4046051154671a.webp
    Skialpový batoh Deuter Updays 26 - black
    včetně DPH 3 199 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 3 224 Kč
    Doporučená cena výrobce 3 799 Kč (-15%)
  25. -12%
    DeuterStepout12_kelpnori4046051181417a.webp
    Městský batoh Deuter Stepout 12 - kelp/nori
    včetně DPH 1 494 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 1 499 Kč
    Doporučená cena výrobce 1 699 Kč (-12%)
  26. -14%
    qweDeuterWalker24_blackblack4046051179834a.webp
    Batoh na notebook Deuter Walker 24 - black/black
    včetně DPH 2 135 Kč
    2 029 Kč cena s kódem
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 2 089 Kč (-2%)
    Doporučená cena výrobce 2 499 Kč (-14%)
    EXTRA 5% SLEVA S KÓDEM HOLIDAY
  27. -5%
    DeuterAlproofLite22_tin_black4046051142012a.webp
    Lavinový batoh Deuter Alproof Lite 22 - tin/black
    včetně DPH 27 799 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 27 799 Kč
    Doporučená cena výrobce 29 499 Kč (-5%)
  28. -12%
    Batoh na kolo Deuter Rotsoord 25 + 5 - atlantic/ink
    Batoh na kolo Deuter Rotsoord 25 + 5 - atlantic/ink
    Hodnocení:
    80%
    včetně DPH 3 319 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 3 324 Kč
    Doporučená cena výrobce 3 799 Kč (-12%)
  29. -15%
    Batoh na kolo Deuter Trans Alpine Pro 28 - grove/ivy
    Batoh na kolo Deuter Trans Alpine Pro 28 - grove/ivy
    včetně DPH 4 674 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 4 441 Kč (+6%)
    Doporučená cena výrobce 5 499 Kč (-15%)
  30. -10%
    DeuterTransAlpinePro28_graphiteshal_4046051170374a.webp
    Batoh na kolo Deuter Trans Alpine Pro 28 - graphite/shale
    včetně DPH 4 944 Kč
    4 697 Kč cena s kódem
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 5 499 Kč (-14%)
    Doporučená cena výrobce 5 499 Kč (-10%)
    EXTRA 5% SLEVA S KÓDEM HOLIDAY
  31. -15%
    Lezecký batoh Deuter Gravity Pitch 12 - neptune/nightblue
    Lezecký batoh Deuter Gravity Pitch 12 - neptune/nightblue
    včetně DPH 1 274 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 1 274 Kč
    Doporučená cena výrobce 1 499 Kč (-15%)
  32. -19%
    Batoh na kolo Deuter Bike I 20 - atlantic/ink
    Batoh na kolo Deuter Bike I 20 - atlantic/ink
    včetně DPH 2 259 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 2 454 Kč (-7%)
    Doporučená cena výrobce 2 799 Kč (-19%)
  33. -3%
    Turistický batoh Deuter Trail Pro 33 - wave/ivy
    Turistický batoh Deuter Trail Pro 33 - wave/ivy
    včetně DPH 4 824 Kč
    4 583 Kč cena s kódem
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 4 750 Kč (-3%)
    Doporučená cena výrobce 4 999 Kč (-3%)
    EXTRA 5% SLEVA S KÓDEM HOLIDAY
  34. -15%
    DeuterSpeedLite21_lindencactu_4046051170138a.webp
    Turistický batoh Deuter Speed Lite 21 - linden/cactus
    včetně DPH 1 649 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 1 744 Kč (-5%)
    Doporučená cena výrobce 1 949 Kč (-15%)
  35. -15%
    Turistický batoh Deuter Futura 23 - grove/ivy
    Turistický batoh Deuter Futura 23 - grove/ivy
    včetně DPH 3 024 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 3 224 Kč (-6%)
    Doporučená cena výrobce 3 599 Kč (-15%)
  36. -12%
    DeuterSpeedLite13_blackbla_4046051170039a.webp
    Turistický batoh Deuter Speed Lite 13 - black/black
    včetně DPH 1 399 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 1 444 Kč (-3%)
    Doporučená cena výrobce 1 599 Kč (-12%)
  37. -13%
    Turistický batoh Deuter Futura 23 - masala/cherry
    Turistický batoh Deuter Futura 23 - masala/cherry
    včetně DPH 3 124 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 3 149 Kč
    Doporučená cena výrobce 3 599 Kč (-13%)
  38. -14%
    Turistický batoh Deuter Futura 27 - masala/cherry
    Turistický batoh Deuter Futura 27 - masala/cherry
    včetně DPH 3 319 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 3 324 Kč
    Doporučená cena výrobce 3 899 Kč (-14%)
  39. -10%
    Turistický batoh Deuter AC Lite 30 - cherry/masala
    Turistický batoh Deuter AC Lite 30 - cherry/masala
    včetně DPH 2 674 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 2 541 Kč (+6%)
    Doporučená cena výrobce 2 999 Kč (-10%)
  40. -12%
    Turistický batoh Deuter Trail 30 - grove/ivy
    Turistický batoh Deuter Trail 30 - grove/ivy
    včetně DPH 3 424 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 3 369 Kč (+2%)
    Doporučená cena výrobce 3 899 Kč (-12%)
  41. -12%
    Turistický batoh Deuter Speed Lite 13 - peach/tuscany
    Turistický batoh Deuter Speed Lite 13 - peach/tuscany
    včetně DPH 1 399 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 1 424 Kč (-1%)
    Doporučená cena výrobce 1 599 Kč (-12%)
  42. -9%
    DeuterSpeedLite17_peachtuscan_4046051170107a.webp
    Turistický batoh Deuter Speed Lite 17 - peach/tuscany
    včetně DPH 1 544 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 1 549 Kč
    Doporučená cena výrobce 1 699 Kč (-9%)
  43. -19%
    Turistický batoh Deuter AC Lite 23 - cherry/masala
    Turistický batoh Deuter AC Lite 23 - cherry/masala
    včetně DPH 2 249 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 2 324 Kč (-3%)
    Doporučená cena výrobce 2 799 Kč (-19%)
  44. -15%
    DeuterAircontactUltra505_tinshale_4046051157245a.webp
    Trekový batoh Deuter Aircontact Ultra 50 + 5 - tin/shale
    včetně DPH 5 864 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 5 864 Kč
    Doporučená cena výrobce 6 899 Kč (-15%)
  45. -14%
    DeuterSpeedLite21_blackblac_4046051170114a.webp
    Turistický batoh Deuter Speed Lite 21 - black/black
    včetně DPH 1 674 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 1 674 Kč
    Doporučená cena výrobce 1 949 Kč (-14%)
  46. -15%
    Batoh Deuter Trail 25 - grove/ivy
    Batoh Deuter Trail 25 - grove/ivy
    včetně DPH 3 049 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 3 074 Kč
    Doporučená cena výrobce 3 599 Kč (-15%)
  47. -15%
    Turistický batoh Deuter Speed Lite 13 - atlantic/ink
    Turistický batoh Deuter Speed Lite 13 - atlantic/ink
    včetně DPH 1 359 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 1 399 Kč (-2%)
    Doporučená cena výrobce 1 599 Kč (-15%)
  48. -15%
    Turistický batoh Deuter AC Lite 23 - atlantic/ink
    Turistický batoh Deuter AC Lite 23 - atlantic/ink
    včetně DPH 2 379 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 2 379 Kč
    Doporučená cena výrobce 2 799 Kč (-15%)
  49. -10%
    DeuterSpeedLitePro25_blac_4046051170213a.webp
    Turistický batoh Deuter Speed Lite Pro 25 - black
    včetně DPH 2 964 Kč
    2 816 Kč cena s kódem
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 2 804 Kč (+1%)
    Doporučená cena výrobce 3 299 Kč (-10%)
    EXTRA 5% SLEVA S KÓDEM HOLIDAY
  50. -9%
    Trekový batoh Deuter Aircontact Pro 75+10 - black
    Trekový batoh Deuter Aircontact Pro 75+10 - black
    včetně DPH 8 399 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 7 725 Kč (+9%)
    Doporučená cena výrobce 9 299 Kč (-9%)
  51. -18%
    Turistický batoh Deuter AC Lite 16 - cherry/masala
    Turistický batoh Deuter AC Lite 16 - cherry/masala
    včetně DPH 2 025 Kč
    1 924 Kč cena s kódem
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 1 990 Kč (-3%)
    Doporučená cena výrobce 2 499 Kč (-18%)
    EXTRA 5% SLEVA S KÓDEM HOLIDAY
  52. -20%
    Batoh Deuter Futura Pro Jaypack 36 - black
    Batoh Deuter Futura Pro Jaypack 36 - black
    včetně DPH 6 399 Kč
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 6 549 Kč (-2%)
    Doporučená cena výrobce 7 999 Kč (-20%)
  53. -10%
    DeuterSpeedLitePro30_blac_4046051170251a.webp
    Turistický batoh Deuter Speed Lite Pro 30 - black
    včetně DPH 3 577 Kč
    3 399 Kč cena s kódem
    Nejnižší cena po dobu 30 dnů před slevou 3 399 Kč
    Doporučená cena výrobce 3 999 Kč (-10%)
    EXTRA 5% SLEVA S KÓDEM HOLIDAY
na stránce
Zobrazení Mřížka Seznam

146 výrobky

Vymazat

Batohy Deuter zaručují vysokou kvalitu a pohodlí

Málokterá outdoorová značka se může pochlubit tak působivou kolekcí horských batohů. Mezi batohy Deuter patří horolezecké, turistické, cestovní, cyklistické, turistické a mnoho dalších modelů. Jedním slovem - široká nabídka určená pro všechny horské sporty. V každé produktové řadě najdete technologická řešení zajišťující optimální podporu pro sport, který provozujete. Například batohy deuter pro jednodenní túry mají pohodlný nosný systém založený na síťované konstrukci, která zajišťuje maximální odvětrávání zad. Lezecké batohy jsou naopak úzké a perfektně sedí na zádech. Díky tomu neomezují pohyb při lezení a nenarušují naše těžiště. To nám umožňuje udržet rovnováhu těla, která je na skalnatých cestách tak nezbytná. Na druhou stranu mají cyklistické modely řadu vychytávek, jako je ochrana zad při pádu, organizér na cyklistické nářadí nebo speciální kapsa na přilbu. U batohů Deuter oceníte detaily, které tvoří funkční a promyšlený celek.

Batohy Deuter byly vždy vlajkovou lodí

Společnost byla založena v srdci Bavorska v roce 1898 (ano, v 19. století!) a zpočátku vyráběla tašky pro pošťáky a pošťačky. Brzy však začala vyrábět i batohy, s nimiž je ztotožňována dodnes. Pohodlné a funkční batohy zdolaly první dosud nezdolané vrcholy, hřebeny a stěny v alpské zemi. Horolezci se od samého počátku podíleli na tvorbě bezkonkurenčního designu batohu a přispívali svými připomínkami k návrhům. Proto se dnes zabýváme vysoce kvalitními batohy. Je mimořádně odolný, pohodlný a dokáže splnit očekávání svých uživatelů.

Deuter pánské a dámské batohy - jaký je mezi nimi rozdíl?

Značka Deuter věnuje zvláštní pozornost dokonalému přizpůsobení batohu našim představám. Každá produktová řada má dámský a pánský model. Jaký je tedy rozdíl mezi pánským a dámským batohem? Rádi vám to vysvětlíme! Především se tyto modely liší nosným systémem a právě v jeho rozmanitosti spočívá jádro této kategorizace. Dámské batohy Deuter jsou přizpůsobeny kratšímu trupu. Ramenní popruhy mají také odlišný tvar, který zohledňuje rozdílnou anatomii mužů a žen. Na druhou stranu je bederní pás lépe polstrovaný, aby jemně spočíval na bocích a nezpůsoboval tlak ani otlaky. Rozdíl mezi pánskými a dámskými modely je důležitý zejména u velkokapacitních trekingových modelů. Toto odlišení se přímo promítá do snadného používání a našeho pohodlí.

Batohy Deuter si zamilujete pro tyto detaily

Trekingové, turistické nebo horolezecké batohy si zamilujete pro jejich četná technická řešení, díky nimž je používání batohu mimořádně pohodlné. U trekingových batohů jistě oceníte komín, který poskytuje dodatečnou nosnost. U modelů s objemem 70 litrů je to dokonce dalších 15 litrů, které můžeme využít k zabalení potřebných věcí. Batohy Deuter mají také nastavitelnou klopu. Ta má zase praktické vnitřní a vnější kapsy, často i s organizérem nebo háčkem na klíče. V prostřední části najdete obrazový návod, jak přivolat pomoc v horách. Boční popruhy umožňují připevnit další zavazadla nebo právě vytaženou bundu. Pokud není batoh plně naložený, můžete jej pomocí nich stlačit.

Batohy Deuter se vyznačují také pohodlným, širokým a nastavitelným bederním pásem. Ulevuje zádům a ramenům tím, že přenáší váhu batohu především na boky. V případě trekingových batohů je velmi praktický také nastavitelný nosný systém, který lze přizpůsobit naší velikosti. Lehčí batohy s menší kapacitou pro jednodenní nebo víkendové výlety využijí síťový nosný systém. Umožňuje udržovat určitou vzdálenost mezi zády a batohem. To umožňuje volnou výměnu vzduchu. Objevte batohy Deuter v obchodě horský obchod 8a.cz a vyberte si ideální model pro vás. Ať už jste zkušený horolezec nebo baťůžkář, určitě najdete model, který si získá vaše srdce a bude vám sloužit mnoho let!